Yoin(余韻)について

「余韻」とは、音が鳴り止んだあとも、心の中に静かに響き続けるもののことです。日本では古くから、言葉にされなかった部分や、過ぎ去ったあとに残る気配にこそ、美しさが宿ると考えられてきました。

Yoin Journalは、そんな余韻を感じさせてくれる日本のもの、場所、おもてなしを紹介する読み物です。

知ることで、旅は深くなる

良い案内人がいると、同じ景色もまったく違って見えます。同じ場所を訪れても、その背景を知っていれば、目の前にあるものの意味がわかり、経験はぐっと深まります。そして深い経験ほど、旅が終わったあとも長く心に残ります。

そんな余韻が残る旅を届けたい。それが、Yoin Journalの目指すものです。

紹介するもの

日本の伝統的な精神性を受け継ぎながら、新しい感性で洗練されたおもてなしを生み出す宿。一つの道具を作り続ける職人の工房。季節とともに表情を変える庭や、古い街並み。一杯のお茶やお酒を、静かに味わうための場所。

流行や話題性ではなく、長い時間をかけて育まれてきた美意識と、それを今に生かす静かな品質に目を向けています。

選ぶ基準

紹介するものを選ぶとき、私は三つのことを大切にしています。その背景に、語るべき歴史や物語があること。作り手や担い手の哲学が、細部にまで表れていること。そして、訪れたあと、使ったあとに、心地よい余韻が残ること。

そして何より、ここで紹介するものはすべて、私自身が実際に訪れ、泊まり、使ったものだけに限っています。

Yoin Journalが届けたい人

日本を急いで巡るのではなく、一つの場所にじっくりと身を置きたい旅人へ。目に見えるものの奥にある、文化や美意識を知りたいと願う人へ。

エディターについて

早坂 深花

Yoin Journalの編集と執筆をしています。

私は長いあいだ、旅する“外国人”でした。ニューヨーク、パリ、プラハ、ハノイ、マスカット、ヴィシャカパトナムなど、これまで20以上の国と地域を訪れました。そこで知ったのは、その土地を一番深く理解できたのは、たいてい現地の人に案内してもらったときだったということです。このサイトの原点は、その経験にあります。

44歳で難病を患い、海外へ行くことが難しくなりました。それからは体調と相談しながら、日本を少しずつ旅しています。長く旅をしてきた目で日本を見直してみると、海外からの旅行者はもちろん、日本に暮らす人にさえ、まだ知られていないことがたくさんあると気づきました。

日本で生まれ育ち、日本で教育を受けた私だからこそ伝えられることがあります。静かな神社の背景にある歴史、地元の人にとっては当たり前の習慣、その町がその町らしい理由。有名な場所はひととおり見たという方に、一歩踏み込んだ日本をお届けします。

自分のペースで旅をしているからこそ、一つひとつの場所をゆっくり、丁寧に選んでいます。

いつか、一緒に旅を

今はこのサイトづくりを優先し、本当に紹介したい場所を少しずつ増やしているところです。将来的には、少人数で直接ご案内することも考えています。ご興味のある方は、お気軽にお声がけください。

リンクについて

当サイトの一部の記事には、宿泊予約サービスやオンラインショップへのアフィリエイトリンクが含まれます。リンクを経由してご予約やご購入があった場合、当サイトが紹介料を受け取ることがありますが、紹介する内容や評価がそれによって左右されることはありません。また、宿泊や訪問の招待・提供を受けた記事には、必ずその旨を明記します。